Kamila Shamsie

کاملہ شمسی

کاملہ شمسی ایک پاکستانی نژادبرطانوی ناول نگار، نقاد اور دور حاضرکی فکشن میں ایک نمایاں نام ہے۔ وہ 1973میں کراچی، پاکستان میں پیدا ہوئی۔ کاملہ ایک ناول نگار اور نقاد ہیں جو برطانیہ اور پاکستان کی ادبی دنیا میں مشہور ہیں۔ انہوں نےایک مضبوط ادبی ورثہ کے ایک پڑھے لکھے گھرانے میں پرورش پائی۔ کاملہ کی والدہ ایک صحافی اور ان کی پھوپھی ایک مشہور مصنف ہیں۔ شمسی کا کہانی سنانے کا طرز تقریباً پہلے سے طے شدہ لگتا ہے۔ امریکہ میں اپنی کریٹو رائٹنگ کی اسناد مکمل کرنے کے بعد انہوں نے 25 سال کی کم عمری میں اپنا پہلا ناول "ان دا سٹی بائے دا سی" شائع کروا لیا۔ اشاعت کے بعد ہونے والی تنقیدی پذیرائی کے بعد جان لیولین رائس پرائز کے لیے شارٹ لسٹ بھی ہوا۔ پہلے ادبی فن پارے نے کاملہ کو ایک ابھرتے ہوئے ستارے کے طور پر جگہ دی۔

شمسی کے ابتدائی کاموں کی روٹس ان کی کراچی پرورش میں پیوستہ ہیں۔ "نمک اور زعفران" اور "کارٹوگرافی" جیسے ناولوں نے ایک ہلچل سے بھرے شہر میں زندگی کی پیچیدگیوں کو تلاش کیا۔ ان کے دیگر کام سماجی طبقے کے موضوعات، ذاتی شناخت، اور تیزی سے بدلتے ہوئے معاشرے کو نیویگیٹ کرنے کے چیلنجوں سے نبرد آزما ہیں۔ جیسے جیسے ان کا کیریئر آگے بڑھتا گیا، ان کا کینوس بھی پھیلتا گیا۔ اورنج پرائز فار فکشن کے لیے شارٹ لسٹ کیے گئے "برنٹ شیڈوز" نے براعظموں میں خاندانوں کی ایک دوسرے سے جڑی ہوئی زندگیوں کو تلاش کیا۔ اس میں دوسری جنگ عظیم کے آخری دنوں، پاکستان کی تخلیق، اور 9/11 کے بعد کے واقعات کو ایک ساتھ ترتیب دیا گیا ہے۔ انفرادی زندگیوں پر تاریخ کے اثرات کی یہ کھوج ان کے کام کی پہچان بن گئی۔

کاملہ کے ناول ان کی خوبصورت نثر، باریک بین کرداروں اور سماجی اور سیانی حقائق کی تصویر کشی کے لیے مشہور ہیں۔ وہ امیگریشن، ثقافتی جھڑپوں، اور دہشت گردی کے خلاف جنگ جیسے حساس موضوعات کو ہمدردی اور بصیرت کے ساتھ نمٹاتی ہیں۔ ان کے کردار، اکثر عورتیں روایت اور جدت کے درمیان پھنس جاتی ہیں۔ وہ ذاتی، معاشرتی تعلق کے موضوعات اور بحرانوں سے دوچار نظر آتی ہیں۔ کاملہ شمسی عصری ادب میں ایک اہم آواز بن چکی ہیں۔ وہ اپنے کینوس سے مفروضوں کو چیلنج کرنے اور دنیا میں انسانی تجربے کو روشن کرنے کے لیے کرتی ہیں۔ بطور صنف نازک، کاملہ کا مشاہدہ گہرا ور معنی خیز ہے۔ ان کے مشاہدہ کے اثرات ان کے تمام کاموں جھلکتے ہیں۔ قارئین خود ان کے کام اور مہارت کی تعریف کیے بغیر نہیں رہتے۔

کاملہ شمسی کے تمام ادبی کام ایک سے بڑھ کر ایک ہیں۔ سب سے پہلا کام ان دا سٹی بائے دا سی ہے۔ اس ناول کی اشاعت پر ان کی عمر صرف پچیس بر س تھی۔ یہ کہانی ایک نوجوان سائرس کی ہے جو بیرون ملک تعلیم حاصل کرکے کراچی واپس آرہا ہے۔ سائرس ذاتی اور قومی شناخت، تعلق اور تیزی سے بدلتے ہوئے معاشرے کے نئے چیلنجز کا سامنا کرتا ہے۔ ان کی دوسری تخلیق "سالٹ اینڈ سافران" تھا جو اورنج پرائز کے لیے شارٹ لسٹ کیا گیا۔ یہ ناول کراچی کے دو خاندانوں کی زندگی پر مبنی ہے۔ ایک خاندان پاکستانی اوردوسرا ہندوستانی ہے۔ یہ کہانی سماجی طبقے کی پیچیدگیوں، خاندانی تعلقات، رسم و رواج، روایات اور تقسیم کی میراث کے گرد گھومتی ہے۔

تیسرا ناول "کارٹوگرافی" تھا جو سن دو ہزار دو کومنظر عام پر آیا۔ یہ ناول رفیق (ایک کردار)کی کہانی بیان کرتا ہے۔ رفیق ایک کارٹوگرافر ہے جسے ایک نئےخیالی شہر کا نقشہ بنانے کا کام سونپا جاتا ہے۔ یہ ناول یادوں، نقل مکانی، اور حقیقت کی نوعیت کے موضوعات کی کھوج لگاتا ہے۔ "بروکن ورسس" دو ہزار پانچ میں شائع ہوا۔ یہ ناول کراچی میں ترتیب دیا گیا۔ یہ دوستوں کے ایک گروپ کی کہانی پر مبنی ہے جن کی زندگیاں غیر متوقع طریقوں سے انٹر لنکڈ ہیں۔ ناول محبت، نقصان، اور کہانی سنانے کی طاقت کے موضوعات کے گرد بنا ہوا ہے۔ "اوفینس، دا مسلم کیس " ایک ایسا ادبی فن پارہ ہے جو دو ہزار نو میں قارئین کیلئے میسر ہوا۔ یہ شمسی کا واحد غیر افسانوی کام ہے۔ یہ مضامین کا ایک مجموعہ ہے جو میڈیا اور ادب میں مسلمانوں کی نمائندگی کو تلاش کرتا ہے۔

چھٹا کام "برنٹ شیڈوز" ہے جو 2009 میں ہی شائع ہوا۔ اس کام کو بھی افسانے کے لیے اورنج پرائز کے لیے شارٹ لسٹ کیا گیا۔ یہ وسیع و عریض براعظموں میں خاندانوں کی ایک دوسرے سے جڑی ہوئی زندگیوں کے بارے ہے۔ یہ ناول دوسری جنگ عظیم کے آخری دنوں، پاکستان کی تخلیق اور 9/11 کے بعد کے واقعات کو ایک ساتھ جوڑتا ہے۔ 2014 میں شائع ہونے والا ناول "اے گاڈ ان ایوری سٹون " ہے۔ یہ ناول ویوین روز خان کی کہانی پر محیط ہے۔ کہانی میں ایک برطانوی پاکستانی ماہر آثار قدیمہ جو ایک کھدائی کی جگہ پر کام کرنے کے لیے افغانستان کا سفر کرتا ہے۔ یہ ناول تاریخ، یادداشت اور شناخت کی تلاش کے موضوعات کو تلاش کرتا ہے۔ مذکورہ ناول پر راقم کا تحقیق مقالہ بھی ہے۔

کاملہ کا اگلا ناول "ہوم فائر" ہے۔ یہ ناول مین بکر پرائز کے لیے طویل فہرست میں شامل رہا۔ کہانی دو برطانوی پاکستانی بہنوں، انما اور انیکا کی ہے۔ یہ خاندان، وفاداری، اور نوجوانوں کی بنیاد پرستی کے موضوعات کو تلاش کرتا ہے۔ "بطخ، آ فیری ٹیل ریو لیوشن " سال دوہزار بیس میں شائع ہوئی۔ بچوں کی یہ کتاب پریوں کی کہانی "دی اگلی ڈکلنگ" کا دوبارہ تصور کرتی ہے۔ کہانی ایک بطخ کے بچے کی پیروی کرتی ہے جو دوسروں سے مختلف ہے لیکن بالآخر دنیا میں اپنا مقام پا لیتی ہے۔ 2022 میں شائع ہونے والا "بیسٹ آف فرینڈز "ناول دو دوستوں امتل اور مہرین کی کہانی ہے۔ ان دوستوں کی زندگیاں مختلف ہوتی ہیں۔ ناول دوستی، دھوکہ دہی، اور زندگی میں ہم جو انتخاب کرتے ہیں ان کے موضوعات کو تلاش کرتا ہے۔

کاملہ شمسی کی ادبی صلاحیتیں ان کے ایک الگ مجموعے سے واضح ہیں۔ انہیں صلاحیتیوں نے انہیں دور حاضر کے افسانوں میں ایک ممتاز آواز کے طور پر قائم کیا ہے۔ کاملہ کے ناولوں میں سماجی اور سیانی شعور زیادہ نمایاں ہے۔ ان کے ناول سماجی اور سیانی حقائق کی گہرائیوں میں اترتے ہیں۔ وہ امیگریشن، کلچرل کلیش، اور دہشت گردی کے خلاف جنگ جیسے حساس موضوعات کو ہمدردی اور بصیرت کے ساتھ ڈیل کرتی ہیں۔ شناخت کی تلاش کاملہ کا دوسرا اہم نقطہ ہے جو ان کے کام میں بار بار چلنے والا موضوع ہے۔ یہ خاص طور پر ثقافتوں کے درمیان پکڑے گئے کرداروں کے لیے یا سماجی توقعات کو چلانا وغیرہ۔ ان کے کردار، اکثر خواتین، گلوبلائزڈ دنیا میں تعلق اور روایت کے سوالات سے دوچار ہیں۔

ہر مصنف اپنے تخلیق کردہ کرداروں سے پہچانا جاتا ہے۔ کاملہ کے کردار بھی ا نکی منفرد شناخت کا باعث بنے ہیں۔ شمسی گہرائی اور پیچیدگی کے ساتھ کرداروں کو تیار کرنے میں خاص مہارت رکھتی ہیں۔ ان کے کردارصرف ہیرو یا ولن نہیں ہیں بلکہ خامیاں، محرکات اور ارتقا پر نظر رکھنے والے افراد ہیں۔ نثر کی بات کی جائے تو مصنفہ کی نثر میں ایک خوبصورتی پائی جاتی ہے۔ ان کی تحریر میں وضاحت اور دلکشی دونوں موجود ہیں۔ وہ اپنی کہانیوں کی دنیا میں قارئین کو اپنی طرف متوجہ کرتے ہوئے تیز مشاہدات کے ساتھ بھرپور وضاحتیں بُنتی ہے۔ تاریخی سیاق و سباق بھی کاملہ شمسی کے بہت سے ناولوں کا ایک حصہ ہے۔ بذریعہ تاریخی ریفرنسز کاملہ انفرادی زندگی پر تاریخ کے اثرات کو تلاش کرتی ہے۔ وہ بغیر کسی رکاوٹ کے تاریخی واقعات کو اپنی دانتانوں میں ضم کرتی ہے۔

عالمی تناظر بھی شمسی کا ایک خاصہ ہے۔ ان قریبا ہر کام میں عالمی منظر نامہ جھلکتا ہے۔ پاکستان اور برطانیہ دونوں میں رہنے کے بعد شمسی دنیا کے بارے میں ایک منفرد نقطہ نظر پیش کرتی ہیں۔ ان کی کہانیاں اکثر ثقافتی تقسیم کو ختم کرتی ہیں اور قارئین کو دنیا کو مختلف نقطہ نظر سے دیکھنے کی ترغیب دیتی ہیں۔ مصنفہ پہلے سے قائم شدہ مفروضوں کو بھرپور طریقے سے چیلنج کرتی ہیں۔ شمسی مفروضوں اور دقیانوسی تصورات کو چیلنج کرنے سے نہیں ڈرتی۔ ان کےکام قارئین کو قائم کردہ بیانیوں پر سوال کرنے اور سوچنے کے نئے طریقوں پر غور کرنے کی ترغیب دیتے ہیں۔ کاملہ کے ناول صرف دل لگی پڑھنے والے ہی نہیں ہیں بلکہ انسانی حالت کی فکر انگیز تحقیق بھی ہیں۔ ان کا کام دنیا بھر کے قارئین کے ساتھ گونجتا رہتا ہے۔