Xi Jinping Ke Khutoot, Global Young Leaders Dialog Ke Nojawan Shurka Ke Naam (10)
شی جن پنگ کے خطوط، گلوبل ینگ لیڈرز ڈائیلاگ کے نوجوان شرکاء کے نام (10)

چینی عوام کا ماننا ہے کہ خطوط سونے کے برابر قیمتی ہیں۔ ہزاروں سال سے خطوط پہاڑوں اور سمندروں کو عبور کرتے ہوئے لکھنے والے کے جذبات، دوستی اور امیدوں کو پہنچاتے آئے ہیں۔
چین کی کمیونسٹ پارٹی کے مرکزی کمیٹی کے جنرل سیکرٹری اور صدر شی جن پنگ، اپنی مصروفیات کے باوجود دنیا کے مختلف حصوں اور شعبوں سے موصولہ خطوط کا جواب دینے کے لیے وقت نکالتے ہیں۔ شی جن پنگ نے متعدد مواقع پر مختلف شعبہ ہائے زندگی سے تعلق رکھنے والے افراد کے ساتھ خطوط کے ذریعے رابطہ کیا، جو چین کی نئی دور کی شاندار بین الاقوامی کہانیوں کا حصہ ہیں۔
گلوبل ٹائمز نے شی کے خطوط کے کچھ وصول کنندگان سے رابطہ کیا تاکہ خطوط کے پیچھے چھپی متاثر کن کہانیاں اور صدر چین کے ساتھ رابطے کے تجربات کو اجاگر کیا جا سکے۔ اپریل 2021 میں، مختلف ممالک کے نوجوان شرکاء، جن کا ثقافتی اور علمی پس منظر متنوع تھا، گلوبل ینگ لیڈرز ڈائیلاگ (GYLD) کے تحت چین کے دورے پر روانہ ہوئے، تاکہ چینی ترقی کے راستے کو دریافت کریں اور شاندار اور جامع چینی ثقافت کا تجربہ حاصل کریں۔
اس کالم میں ہم نے دو نوجوان بین الاقوامی شرکاء، جو GYLD کے نوجوان رہنما بھی ہیں، سے بات کی، جنہوں نے صدر کے جوابی خط سے حاصل ہونے والی ترغیب، چین میں اپنے تجربات اور دنیا کے باقی حصوں کے ساتھ تبادلے اور مکالمے کو فروغ دینے میں اپنا کردار ادا کرنے کے بارے میں بتایا۔
امریکی نوجوان جوشوا ڈومینک، جو گزشتہ بیس سال سے چین میں مقیم ہیں، نے گلوبل ٹائمز کو بتایا، "میں نے صدر شی کی جانب سے چین میں موجود عالمی نوجوانوں کی شناخت محسوس کی۔ یہ پروگرام اور اس میں شامل نوجوان غیر ملکی شرکاء کے لیے بہت اہم ہے"۔
دو سال گزر چکے ہیں جب GYLD پروگرام کے نوجوان شرکاء کو 10 اگست 2021 کو صدر شی کا جوابی خط ملا۔ حالیہ GYLD فورم، جو کہ 12 اگست کو منعقد ہوا اور صدر شی کے جوابی خط کے دو سال مکمل ہونے کے موقع سے بھی مطابقت رکھتا تھا اور ساتھ ہی اقوام متحدہ کے مطابق عالمی یوتھ ڈے بھی تھا، میں ڈومینک نے گلوبل ٹائمز کو بتایا کہ خط پڑھنے کے وقت انہوں نے کیسا محسوس کیا۔
انہوں نے کہا کہ بہت سے لوگوں کے لیے جو زیادہ مواقع تلاش کر رہے ہیں یا چین سے سیکھنا چاہتے ہیں، ایسی شناخت بہت معنی رکھتی ہے اور لوگوں کو اپنے لیے، چین کے لیے اور دنیا کے لیے مزید کرنے کی ترغیب دیتی ہے۔
دو سال قبل، 28 ممالک کے 36 نوجوان بین الاقوامی شرکاء نے صدر شی کو خط لکھا، جس میں انہوں نے کمیونسٹ پارٹی آف چائنا (CPC) کی صد سالہ تقریبات پر مبارکباد دی۔ خط میں انہوں نے اپنے چین کے سفر اور دنیا کے باقی حصوں کے ساتھ تبادلے اور مکالمے کو فروغ دینے کے اپنے ارادوں کا بھی اظہار کیا۔
صدر شی نے اپنے جواب میں GYLD پروگرام میں شامل نوجوان شرکاء کی چین کے مختلف حصوں کے دورے اور ملک کی گہری سمجھ بوجھ حاصل کرنے کی کوششوں کو سراہا۔ انہوں نے اپنے جواب میں لکھا، "خوشی محنت سے حاصل ہوتی ہے۔ " انہوں نے کہا کہ قومی ترقی اور تجدید کے لیے، ایک وسیع رقبہ اور بڑی آبادی والے ملک چین کے لیے سب سے اہم بات یہ ہے کہ وہ اپنے مقامی حالات کے مطابق ترقی کا راستہ اپنائے۔
شی نے مزید کہا، "عمل سے ثابت ہوا ہے کہ جدیدیت کے لیے منفرد اور نیا چینی راستہ جتنا وسیع ہوتا جائے گا، یہ چین کے لیے بہتر ترقیاتی امکانات لائے گا اور دنیا کے لیے زیادہ فوائد پیدا کرے گا۔ " انہوں نے نوٹ کیا کہ ایک صدی کی جدوجہد مکمل ہونے کے بعد بھی CPC اپنے اصل مقصد اور بنیادی مشن کے ساتھ سچائی پر قائم ہے اور چینی خواب کی تعبیر کے لیے انتھک محنت کرے گا اور انسانیت کی ترقی اور فلاح کے لیے کام کرے گا۔
صدر شی نے کہا کہ مزید بین الاقوامی نوجوان چین میں تبادلوں کے لیے خوش آمدید ہیں اور امید ظاہر کی کہ نوجوان، چاہے ملک میں ہوں یا باہر، باہمی سمجھ بوجھ کو بڑھائیں، دوستیاں قائم کریں اور باہمی کامیابی حاصل کریں اور اس طرح انسانیت کے لیے ایک مشترکہ مستقبل کی تعمیر میں حصہ ڈالیں۔
چینی تھنک ٹینکس کی شروعات سے، GYLD نوجوان افراد کے لیے ایک منفرد مواصلاتی، تعلیمی اور پیشہ ورانہ ترقی کا پلیٹ فارم فراہم کرتا ہے، جو دنیا کے مختلف خطوں، ثقافتوں اور علمی پس منظر کے نوجوانوں کو یکساں اقدار جیسے کھلے اور مساوی مکالمے، علمی تبادلے، شمولیت اور باہمی سیکھنے پر زور دیتا ہے۔
CCG کی سیکرٹری جنرل اور GYLD پروگرام کی بانی میاؤ لو نے گلوبل ٹائمز کو بتایا کہ نوجوان شرکاء نے کبھی توقع نہیں کی تھی کہ انہیں صدر شی کا جواب خط ملے گا۔ انہوں نے کہا، "صدر شی کی ترغیب نے ان نوجوان افراد کو محسوس کرایا کہ ملک اور اس کے اعلیٰ رہنما نے انہیں خوش آمدید کہا ہے"۔
میاؤ نے مزید کہا، "یہ اس بات کی بھی عکاسی کرتا ہے کہ چین نوجوانوں، ان کی آوازوں اور عالمی چیلنجز سے نمٹنے میں نوجوان قوت کو خوش آمدید کہتا ہے اور اس کی قدر کرتا ہے"۔
ڈومینک، جو 2005 سے بیجنگ میں رہائش پذیر ہیں اور پیشہ ور مترجم اور ایڈیٹر ہیں، اپنے چینی دوستوں میں تان جیا شو کے نام سے جانے جاتے ہیں، یا لاو تان (بوڑھا بھائی تان) کے نام سے بھی۔ وہ بیجنگ میں ایک چھوٹی کمپنی کے مالک ہیں، جو چینی اسکالرز کے کاموں کے ترجمے اور اشاعت کے ساتھ مختلف ثقافتی اور لسانی کام انجام دیتے ہیں۔
وہ کرینکن تھرو آف چائنا کے بانی اور منتظم بھی ہیں، جو چین میں ہینڈ سائیکلنگ کے کھیل کو مقبول بنانے اور معذور افراد کے لیے ایک فعال اور صحت مند طرز زندگی کی ترویج کے لیے کام کرتا ہے۔
پیکنگ یونیورسٹی کے فارغ التحصیل ڈومینک نے گلوبل ٹائمز کو بتایا کہ وہ صدر کو لکھے گئے خط کے مرکزی مصنف تھے، جبکہ مواد میں کیمرون سے تعلق رکھنے والے ایک GYLD رکن نے بھی حصہ ڈالا، جو پیکنگ یونیورسٹی میں پی ایچ ڈی کے طالب علم تھے۔ دونوں شرکاء نے تمام تجربات اور خیالات جمع کیے جو GYLD کے ارکان نے شیئر کیے تھے۔
ڈومینک نے کہا، "یہ چین کے دورے کے تقریباً 10 ماہ بعد تھا اور ہم صدر کو بتانا چاہتے تھے کہ ہم نے چین میں اپنے تجربات سے کیا سیکھا اور حاصل کیا۔ " انہوں نے کہا کہ چین کے منفرد ترقیاتی راستے نے غربت کم کرنے اور 5G اور بڑے ڈیٹا ٹیکنالوجی کے استعمال کے ذریعے آن لائن طبی خدمات فراہم کرنے میں کس طرح مدد کی، اس سے وہ بہت متاثر ہوئے۔
اپریل 2021 میں، انہوں نے برازیل، کیمرون اور جنوبی کوریا سمیت آٹھ ممالک کے دیگر 10 بین الاقوامی شرکاء کے ساتھ گویژو کا دورہ کیا تاکہ جان سکیں کہ بڑے ڈیٹا کا استعمال کیسے لوگوں کے فائدے کے لیے کیا جا رہا ہے۔
گویژو صوبہ چین میں بڑے ڈیٹا کا اہم مرکز ہے اور یہاں کئی بڑے اور انتہائی بڑے ڈیٹا سینٹر موجود ہیں۔ مارچ 2023 تک، صوبے میں 18 بڑے اور انتہائی بڑے ڈیٹا سینٹر موجود تھے، جن میں سے آٹھ انتہائی بڑے ڈیٹا سینٹر تھے۔
انہوں نے قومی بڑے ڈیٹا جامع پائلٹ زون کا دورہ کیا، جو گویانگ، گویژو کے دارالحکومت میں واقع ہے۔ ڈومینک نے بتایا کہ وہاں انہوں نے سیکھا کہ 5G ٹیکنالوجی، انفراسٹرکچر اور بڑے ڈیٹا کے ذریعے دور دراز کمیونٹیز کو آن لائن طبی خدمات فراہم کی جا سکتی ہیں۔
انہوں نے کہا، "اگرچہ تیز رفتار ریل اور نئی شاہراہیں موجود ہیں، گویانگ کے بہتر ہسپتال سے دور دراز علاقے میں ڈاکٹر پہنچنے میں تین سے چار گھنٹے لگ سکتے ہیں۔ ٹیکنالوجی اور بڑے ڈیٹا کے وسائل کے ساتھ، ڈاکٹر حقیقی وقت میں لوگوں کو طبی خدمات فراہم کر سکتے ہیں اور ان کی صورتحال جان سکتے ہیں، جو بہت اہم اور متاثر کن ہے"۔
ڈومینک نے کہا کہ خط لکھ کر وہ صدر کو یہ دکھانا چاہتے تھے کہ وہ چین میں اہم اور معنی خیز کام کر رہے ہیں، چین کی سمت اور ترقی کی پرواہ رکھتے ہیں اور اس میں اپنا حصہ ڈال سکتے ہیں۔
خط موصول ہونے کے بعد، ڈومینک نے کہا کہ انہیں لگا کہ صدر نے ان کی کوششوں اور کام کی شناخت کی اور انہیں مزید آگے بڑھنے، چین کو مزید جانچنے، سیکھنے اور تجربہ کرنے کی ترغیب دی۔
پاکستان سے تعلق رکھنے والی زون احمد خان، جو تسنگھوا یونیورسٹی کے ون بیلٹ-ون روڈ اسٹریٹیجی انسٹی ٹیوٹ میں ریسرچ فیلو ہیں، تقریباََ آٹھ سال سے بیجنگ میں مقیم ہیں۔
زون نے کہا کہ وہ GYLD پروگرام کے تحت دو دوروں میں شریک ہوئی، ایک سچوان صوبہ میں اور دوسرا شانشی صوبہ میں، جون 2021 کے اوائل اور اواخر میں۔ انہوں نے کہا، "زیادہ تر بین الاقوامی نوجوان پہلے سے چین میں رہ چکے تھے اور ملک میں ہونے والی تبدیلیوں اور مثبت ترقیات کے بارے میں پڑھ چکے تھے، لیکن ہم نے کبھی اتنے قریب سے ان لوگوں کو نہیں دیکھا جو اس ترقی میں براہِ راست متاثر ہوئے یا جو فرنٹ لائن پر کام کرکے یہ ترقی ممکن بنائی۔ یہ سفر ہمارے لیے بہت متاثر کن تھے"۔
انہوں نے کہا، "ہم محسوس کرتے ہیں کہ ہم چین کی کمیونٹی کا حصہ ہیں"۔
زون نے بیجنگ میونسپل پیپلز کانگریس اور بیجنگ کے مائزیڈیان سب ڈسٹرکٹ میں زاؤئینگبیلی کمیونٹی کے دورے کے تجربات بھی بیان کیے، تاکہ ملک کے بنیادی سیاسی ادارے کو سمجھا جا سکے اور مکمل عمل عوامی جمہوریت کے تصور اور عملی تجربے سے آگاہ ہوا جا سکے۔
میاؤ نے گلوبل ٹائمز کو بتایا کہ چین کی تیز رفتار ترقی اور اس کے پیچھے موجود منطق کو سمجھنے کے لیے ملک کے سیاسی نظام کو سمجھنا ضروری ہے اور یہی بات پروگرام کے نوجوان شرکاء اور پوری دنیا کے لیے اہم ہے۔
زون نے بتایا کہ 31 مئی کو، 11 ممالک کے نوجوانوں نے بیجنگ میونسپل پیپلز کانگریس کے ڈپٹیوں کے ساتھ بات چیت کی، یہ جاننے کے لیے کہ فیصلے کیسے اجتماعی طور پر کیے جاتے ہیں اور پالیسیوں میں کیسے تبدیل کیے جاتے ہیں تاکہ واقعی عوام کی ضروریات پوری ہوں۔
انہوں نے کہا، "چین کی مکمل عمل عوامی جمہوریت ایک بہتر، زیادہ حقیقی اور زیادہ مطلوبہ معیار قائم کر رہی ہے کہ اچھی حکمرانی کس طرح ہونی چاہیے"۔
زون نے کہا کہ صدر شی کے جوابی خط کی ایک سطر نے انہیں سب سے زیادہ ترغیب دی، جس میں کہا گیا کہ مزید بین الاقوامی نوجوان چین میں تبادلوں کے لیے خوش آمدید ہیں اور نوجوانوں سے امید کی گئی کہ وہ باہمی تفہیم، دوستیاں قائم کرنے اور باہمی کامیابی حاصل کریں۔
انہوں نے کہا، "یہ نوجوانوں کو سرحدوں سے بالاتر سوچنے اور اس مشترکہ حقیقت کو سمجھنے کی ترغیب دیتا ہے کہ ہم سب ایک دنیا میں موجود ہیں اور یہ زیادہ نوجوانوں کو چین کے تجربے اور سیکھنے کے لیے خوش آمدید کہتا ہے، تاکہ وہ انسانیت، تہذیب اور عالمی چیلنجز پر کام کریں"۔
انہوں نے نوجوانوں کو، چاہے وہ کسی بھی قومیت کے ہوں، مغربی یا مشرقی ممالک سے تعلق رکھتے ہوں، "باکس سے باہر تھوڑی سوچ" رکھنے کی تلقین کی، تاکہ یہ سمجھیں کہ ہر کوئی ایک بدلتی ہوئی دنیا میں رہ رہا ہے۔
زون نے کہا، "ایک کھلا ذہن دنیا کی تنوع کو سمجھنے اور یہ تسلیم کرنے میں اہم کردار ادا کرتا ہے کہ کسی بھی کام کرنے کا ایک ہی طریقہ نہیں ہے۔ ہر ملک کی انفرادیت کی نہ صرف عزت کرنی چاہیے اور اسے سمجھنا چاہیے، بلکہ ہم سب اس سے سیکھ سکتے ہیں"۔

